Lična i porodična dokumenta
Diplome, izvodi, uverenja, vize, dozvole, medicinska dokumentacija i punomoćja. Za jednu osobu ili celu porodicu.
Usluge za privatna licaOvereni prevodi s engleskog i na engleski jezik, s pečatom i potpisom ovlašćenog sudskog tumača. Tačno, brzo i poverljivo — za službenu upotrebu prema uslovima organa ili ustanove kojoj predajete dokument. Za klijente iz Beograda i cele Srbije — usmeni i pisani prevodi na jednom mestu.
Pošaljite dokument. Saznajte cenu i rok izrade.
Ne morate da znate koja se usluga zove kako. Recite nam šta treba da obavite, a mi znamo koji je dokument potreban i koji je sledeći korak.
Šta da pošaljete, koja dokumenta se najčešće traže i šta da proverite kod ambasade.
Pročitajte vodič →ObrazovanjeDiploma, dodatak diplomi i prepis ocena, uz pravilno pisanje imena.
Prevod diplome →PorodicaIzvodi rođenih, venčanih i umrlih, uz apostil kada je potreban.
Prevod izvoda →UverenjaRazlika između policijskog i sudskog uverenja, rok važenja i overa.
Pogledajte uslugu →UgovoriPrevod ugovora, aneksa i tumač kod javnog beležnika.
Prevod ugovora →PunomoćjaRedosled: overa kod javnog beležnika, apostil i prevod.
Prevod punomoćja →ZdravljeOtpusne liste, nalazi i mišljenja lekara, poverljivo i uz tačnu terminologiju.
Pogledajte uslugu →VozilaŠta se prevodi, a šta ostaje isto, i razlika u odnosu na međunarodnu dozvolu.
Pogledajte uslugu →Niste sigurni?Pošaljite dokument i napišite čemu služi. Odgovorićemo šta je potrebno, koliko košta i koliko traje.
Pošaljite dokument →Diplome, izvodi, uverenja, vize, dozvole, medicinska dokumentacija i punomoćja. Za jednu osobu ili celu porodicu.
Usluge za privatna licaUgovori, statuti, finansijski izveštaji, tenderi i terminologija osiguranja, uz poverljivost i dogovorene rokove.
Usluge za firmePrevod sudskog tumača nije samo prevod — to je pravni dokument. Zato svaki naš prevod prolazi proveru, nosi pečat i potpis i odgovara originalu do poslednje reči.
Skenirajte ili fotografišite dokument i pošaljite ga mejlom ili preko forme. Dovoljan je čitak snimak.
Nakon kratkog uvida u dokument javljamo šta je potrebno i kada prevod može biti gotov.
Dokument prevodimo, proveravamo i overavamo pečatom i potpisom ovlašćenog sudskog tumača.
Gotov prevod preuzimate lično, poštom ili u elektronskom obliku — kako vam najviše odgovara.
Engleski je najtraženiji jezik za overene prevode — za vize, školovanje, zaposlenje i poslovanje u inostranstvu. Stoga smo mu mi u potpunosti posvećeni i trudimo se da ga radimo besprekorno.
Stalni sudski tumač za engleski jezik
Ocena 5,0/5 na PlanPlus-u, na osnovu 6 javnih recenzija.
„I was lucky to find Bojana. she was very professional and accurate in her help when I needed her for translation when purchasing my property and also with official documents. I would 100% recommend her. Thanks Amanda“
„Za preporuku ako vam treba kvalitetna i efikasna usluga.“
„Uvek tačno i u skladu sa dogovorom.“
„Precizno i pouzdano. Sarađujemo redovno.“
„Izuzetno pozitivno iskustvo! Usluga prevoda bila je brza, tačna i profesionalna. Sve je završeno u najkraćem roku. Komunikacija je jasna i ljubazna, a kvalitet prevoda na najvišem nivou. Topla preporuka svima kojima je potreban pouzdan i efikasan sudski tumač.“
„Sve pohvale za koleginicu. Veoma stručan, iskusan i profesionalan prevodilac. Jasmina“
Javne recenzije i kontakt podaci preuzeti su sa PlanPlus profila „REČ I PEČAT prevođenje i usluge tumača“.
Pošaljite dokument ili nazovite da dogovorimo rok, način preuzimanja i sledeći korak.